Je pense pas que la remarque d'Albert n'était pas faite par rapport au niveau d'Armand (physique ou mental). Il s'appuyait plutôt sur la situation. Il apparaissait clair que la volonté de Nantes de récupérer Armand, enfant de la maison, faisait de ce transfert un acte quasi réglé. Mais finalement, la joueur décide d'aller non seulement ailleurs mais en plus à Rennes, pas connu pour ses grandes amitiés avec Nantes.