[Séries TV Etrangères et Françaises]

[Kalak]

Surtout que la meilleure série française c'est Zone blanche en fait.

Gégé a entendu la rumeur Novès à Clermont, ça l'a chafouiné.

[Tsar]

Sinon GB, t'as trouvé le temps de finir WandaVision et de commencer Falcon & Winter Soldier ou la tv est toujours dans les cartons ?


Pour la meilleure série française y a meme pas debat :

[GerardBaste]

Sinon GB, t'as trouvé le temps de finir WandaVision et de commencer Falcon & Winter Soldier ou la tv est toujours dans les cartons ?


Pour la meilleure série française y a meme pas debat :

Non c'est bon elle est dans la place et je suis à jour.

[Lowry]

Une très bonne série française vu récemment sur Arte No man's land

[Tarô]

En fait la Flamme son principal (unique ?) défaut c'est la longueur des épisodes. On en avait déjà parlé. Dans la version US les épisodes faisaient 13 min seulement. La c'est 26 - 30 minutes et pour certains épisodes c'est trop.
Après ça ne m'a pas empêché de pleurer de rire sur certaines scènes.

Ils ont sortie des petits bêtisiers récemment d'ailleurs :



Les scènes avec Pierre Niney elles me tuent.

edit: erf grillé par Mimo

Non, pour moi le principal défaut de la flamme c'est que ce n'est pas du tout réaliste.

Je trouvais le concept intéressant et le casting très bon mais pour que j'accroche il aurait fallu que ce soit plus subtil, plus immersif. Là le fait que les situations soient rocambolesques et globalement sans queue ni tête ça annihile complètement l'immersion et j'en aurais eu besoin pour apprécier la série. Après c'est un constat personnel.

J'aime H parce que c'est H et que c'est affiché. Mais si je lançais une série comme Scrubs et qu'on me servait du H ce ne serait pas passé. Avec la flamme j'ai eu ce problème là.

[Shun]

C'est tout de même curieux de reprocher son manque de réalisme à un programme qui revendique son côté loufoque !

Concernant le sempiternel débat série us/fr, je pense qu'il y a là un problème de snobisme et de condescendance important, sans parler du préjugé qui l'entoure.
J'ai pu lire un nombre de fois important cette affirmation, mais souvent la personne en question se satisfaisant du programme us et ne regardait pas le français avant de le dénigrer. C'est dommage.
D'une part, à force de s'abreuver d'un modèle spécifique, on recherche uniquement un calibragre particulier et on n'est plus capable de prendre le recul nécessaire pour en faire de même avec autre chose, d'autre part on s'abreuve d'une culture différente et on n'est plus capable de s'identifier à la sienne.

Sincèrement, je trouve que la perte culturelle devient conséquente avec toute cette ribambelle de programmes us qui déferle en masse. C'est peut-être un peu hs, mais ça a son impact malgré tout dans le débat.

Sinon j'ai beaucoup apprécié Dix pour cent, ainsi que des séries courtes passées sur France 2 mais vouées à ne pas rester dans les annales.
Et à côté de ça, certains de mes meilleurs moments ont été sur des productions anglaises comme Broadchurch.

[kitohiro]

@Shun, je voulais faire la réflexion mais je laisse la main pour ce tour
J'ai du mal à imaginer la flamme plus réaliste même. Ils ont pris les codes de la TV réalité et l'ont poussé dans certains extrêmes.

Sinon Shun, est-ce qu'une bonne série française (en dehors des comédie) ce n'est pas une série qui s'est américanisé ? au moins dans son enveloppe.
De mon coté j'aime vraiment beaucoup de style différent, j'aime bien être surpris quand même. Pas un grand fan de toutes les séries policière par exemple (sauf The Wire).

Je ne sais pas si on retrouve un modèle spécifique dans les séries. En fait je n'en consomme pas énormément non plus donc... si j'exclue les comédies et programme court et grosso modo dans l'ordre j'ai vu en séries étrangères:

OZ
Breaking Bad
Sons of Anarchy
Dexter
Prison break (1 et 2 seulement)
True Detective
Better Call Saul
Walking Dead
The LeftOvers
Fear The walking Dead
Game Of Thrones
Handmade Tales
Narcos
The Wire
La Casa de Papel
Dark
Black Mirror
How to Sell Drugs online
Ozark
Good Girls
Le jeu de la dame
Peaky Blinders

Rien de bien original comme liste, un peu de tout, faut que ça plaise à madame un minimum aussi (Oz et the Wire j'ai regardé seul, Breaking bad seul 1 fois puis 1 fois avec elle) mais elles sont toutes relativement différentes les unes des autres. (j'en oubli peut-être quelques unes)

[olive]

En thérapie

[Tarô]

C'est tout de même curieux de reprocher son manque de réalisme à un programme qui revendique son côté loufoque !

Concernant le sempiternel débat série us/fr, je pense qu'il y a là un problème de snobisme et de condescendance important, sans parler du préjugé qui l'entoure.
J'ai pu lire un nombre de fois important cette affirmation, mais souvent la personne en question se satisfaisant du programme us et ne regardait pas le français avant de le dénigrer. C'est dommage.
D'une part, à force de s'abreuver d'un modèle spécifique, on recherche uniquement un calibragre particulier et on n'est plus capable de prendre le recul nécessaire pour en faire de même avec autre chose, d'autre part on s'abreuve d'une culture différente et on n'est plus capable de s'identifier à la sienne.

Sincèrement, je trouve que la perte culturelle devient conséquente avec toute cette ribambelle de programmes us qui déferle en masse. C'est peut-être un peu hs, mais ça a son impact malgré tout dans le débat.

Sinon j'ai beaucoup apprécié Dix pour cent, ainsi que des séries courtes passées sur France 2 mais vouées à ne pas rester dans les annales.
Et à côté de ça, certains de mes meilleurs moments ont été sur des productions anglaises comme Broadchurch.

Pour moi c'est le contraire, si tu veux être loufoque, sois réaliste dans les détails.

Là en tout cas dans les premiers épisodes le fait que le mec soit complètement perché mais que ça passe crème, Florence Foresti en aveugle sur exagéré, le mec qui est séduit par un gars déguisé en fille... Je sais pas globalement je trouve ça grossier.

Je trouve que si tu veux être parodique il faut aussi savoir être un peu plus subtil. Mais encore une fois c'est mon avis perso et heureusement on a pas tous les mêmes goûts ni les mêmes exigences.

[kitohiro]

Après ça reste une remake US. Absolument tous les personnage existe dans la série US. Les dialogues sont très proche (voir identiques) sur ce que j'en ai vu, et même les attitudes des perso. Alors pour le coup, c'est vraiment mieux joué dans la version FR.

Par contre le "bachelor" est assez différent même s'il a le coté "sans filtre".